WWW.UA.Z-PDF.RU

˲ - , , , ,

 
<< HOME
Գ
Գ
CONTACTS




( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸

( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸
 >>  . C 10.02.00
Pages:   || 2 |

ij () - , , ...

-- [ 1 ] --

,

ij ()

- ,

,

. ,

- (

, ,

, ), . ³ . : , , , [5: 23].

ᒺ , , , .

. , 㳿, , , , , , , ., , , () [11: 6].

, 70- . : [11] [12]. . [3]. - . [13] - [14]. . , . , . , . . . , , [4: 48].

, 㳿 [.. 6; 7; 8; 9; 10], , , , , , ( ) . , .

, , , , , , (), . ˳- : ³ 68 , ; 27 , ; . . 쒿 (, , , )

, ( . . ) . 7 .

, .

( ). , ; .

: ( , ᒺ ) [2] (), -  .

, .

( 2792 [11]), '', ', '', ''; ', ''', ', , '; '' ', ' '', ' ' '; ', (, ), '' ( ), ' (); '', ', ', '', (), '; - ', ', ', '뒳; - ', ', , ' ; - ', ', ', '', '' .

, :

' . ' '' '.

'' , , . '' '' '', ''.

' , , . ' ' ' '.

'' , . '' '' '.

' 1. ' ', ' '.2.

. ' ', ' '.

'' .- ' 1, 2. ' '', ''.

'' . ϒ'' ' ' ''.

. ᒳ' '' '' '.

' , . ', ' ' ᒳ'.

'' . ., '. '', ' '.

' 1. . ' '' ' '', ⒳'. 2.

. ' '' '''.

'' ' (), (). '' ' ᒳ' ''.

'' 1. , . '' ', ' ' '. 2.

, . ', '', '' '. 3. , . ' '' ', ' '.

' . ' ', '.

' , . ' ' ', ' ''.

' , . ' ', ' '' '.

' 1.. ' '' '. 2. . ' '', ' ' '.

' ; , . ' '.

': . ': '', ' ' ''.

Ρ' 1. , . ' '', ' '.

2. , , . ' ' '' '. ', '.

' .. Ρ' 1. ' ', '.

'' 1. , . '', '' '' ''':. 2. , . '', '', ''.

' 1. . '' '' '. 2. , . ' '', ' ' '.

' . '' '', ''.

' . '' '' ''.

'' , . ʒ '' '' '.

. '' '' '' '.

'' 1. . ’ '' '' ''ᒳ. 2. , . '' ' ''.

' . ' '' '.

' , . ', ' ''.

' , , . ' '. 쒳'' '', ', ' '.

' . '' ', ''.

:' , . ' :', ' ' ''.

'' . ' '', ' '쒳, ' ', ' '' .

' 1. , . ꒳ '' '⒳, ' ' '':, ''.2. , .

' ', ' '', '' :'.

'' , . '' '', '' ''.

' . '' ' ꒳' ' ', '' ' '''.

' 1. , . ' ' , ' ' '. 2.

, . ' ' ', '', 풳', '.

'' .. ' ', :''.

':' . '' ᒳ':' ' ', '.

' . ' ', ' ''.

'' , . '', '.

Ρ'' , ( ). '' ', ' '' ''.

' . ' ', '.

' ̒' . ' 쒳'' '' '.

' , . ', '' '' '':, '' '''.

''' 1. , . ''' ' '', ''.

'' , . '', ' ''.

' ' . '' '. ' ' '.

'' , . '' '' '.

' , . ' ' ' ', ' ' '.

' , . ', '. ' ' '' ', ' ' '.

, . '', '''.

'' , . '', ', ''.

'' 1. , . ' ''' ' '. 2.

, . '', ', '', ''.

' , ; , (.). , ' ', ''.

'' . ' '', ' ' '.

' , (.). ' , '.

' , . ' ':'' ''', ' ''.

' , . ' ', '' '.

' . ' '', '.

' . . ' - ' '⒳, ' ''.




140 .


' . ' '' '''.

' . ' ' ' - ' '.

' . ' ' '', ', ' '.

' , . '' ' ''.

'' , . '' '' ''.

' , . ' ', ' '':, '.

'' 1. . '' ' ' ''. 2.

, . '' ' '.

' . ' '' '', '.

' . ' ' ꒳'.

'' . '' '', ''.

' ', ' ', '' '.

' , . ' ', '', '.

' , . '' ', ' '' .

''': , , . ' ''':, ' ' ''.

' . ., ''. ' ', '.

' . . '. ' , ⒳ ' '' '.

'' , . '' ' '.

' , . ' ' '', '' ''' ''.

' . ' ⒳'', ' '.

'' . ' '', ' ' ' ''. ' ’'' , . ’' ' ', ' '' '.

’' , . '' ⒳' :'''.

' . '' ⒳' ', '.

'' , , . '' '

- ' ⒳', ' ', ' '.

, . ' ' '' '.

' , . ' '', ' ', '.

' .. . ' ' '':, ' ''.

Ρ' . ., '. ' ''' ᒳ' ''.

' . ' ', '.

' , . ' ''', ''.

'' . '' ' ' .

' . ' ' ''': '''.

' , .

' '' ⒳.

'' . '' '' '.

' . ' ' ', ''.

'' , . '' '' ', 쒳'.

' . ' ' ', '⒳.

' , . '' ' ' '' ''.

' . ', ',  ', ' '.

' . ' ''' ', ' ''.

. '', ' ''.

'' . '' '', '.

' 1. . ', '' ''. 2. dz, . ' - ' 쒳'. 3. . ' '', '''.

' 1. . ' '': ' '. 2. ³, . ' ' - ' ''.

'' , . ' '', ''':.

'' 1. . '' ', ' ''. 2. . ϒ' ' ''' ', ' ''. 3. . ' ' '', ''.

' '' . ' '' ', '.

'' . ' '', '.

''' . ''' '' '', ''.

' , . ' ' ' ', ' '.

' , . ' ', ' ''.

' . '. ', ' 撳'.

' , , .

' '' ᒳ ' '', - '.

' .. '. '', ' '.

'' . ' '', ' ''.

' . ꒳' '' '' ''.



Pages:   || 2 |
 >>  . C 10.02.00
:

1 ֲ ò Ͳ .. в 81'44 (811.161.2+811.111+811.134.3):81'373:81'373.72 ² ֲ̲ Ѳ ʲ, ˲ʲ ʲ : , , ֲ 10.02.17 - 2008 ...

81'373.611 Dz˲ : Ͳ- ֲֲ 볿, . . - ( ). : , , , , . ...

439 14. 81366 . ., - . .. , . ò Ѳ ̲Ͳ , . . : , , , ...

. . 1213 88 , 1981. 269 .12. : . . / . . : , 1987. 268 .13. . / . // . 2000. 10. . 1214.14. . . / . . // 䳿 . . : ...

˳ 2 (29), 2013 . . ϳ (C) 811.161.1373 ò ֲ ί ˲²ί (70- . ղ . 30- . .) . , , 㳿 , . ....

² ². - VISNYK LVIV UNIV. . 2004.. 34. .. . 323-326 Ser. Philologi. 2004. 34. Vol. I. P.323-326 811-11 в , - , . -, 16, . 18036 .: (0472) 64-72-00 (115) ,...

1 ֲ ò Ͳ . . ˲ ˲ 811.111 = 115 : 811.161.2 -Ͳ ֲ ղ ˲ʲ ʲ 10.02.17 - 2009 㳿 , ̳ ...

ֲ ò Ͳ Ͳ .. ²˲ 811.161.2 37(043) - Ͳ ʲ ˲Ͳ ² (, , ) 10.02.01 2007 .. , ̳ ...

. 2014. . Ͳ² ˲ò 811.161.242 . ., , Ҳ ²ʔ Ѳ ˳ , , . ...

. 29, , 2014 A central issue of the research is culturally specific lexicon. It is the integral part of the ethnic language picture of the world reflecting the realities of a particular culture. The data clarify the difference in the perception of the objective reality of modern ethnic groups (Ukrainians, Poles and Englishmen). This analysis shows that the culturally specific lexicon includes the original layer of the borrowings,...

ISSN 2078-5534. ³ . . 2012. 56. 1. . 4855 Visnyk of the Lviv University. Series Philology. 2012. Issue 56. Prt 1. . 4855 , IJò в 811.161.2342.3 Ͳ ί ˲ ’ , , , . , 2, , , 58012,...

̳ - 㳺 㳿 Ҳ òҲ ί Բò ̒-IJ ֲ Ͳ Ͳ ò 8 - 80: 001(045) 80 41 : .. , ...

: ղ . // : . 20/4. , 2013. . 3638. (0,4 . .) [8137+8138373:33]:82-92 , , - ̲ : Ͳ ̲ ² ...




( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸


 
<<     |    
2017 www.ua.z-pdf.ru -